No exact translation found for حجب كامل

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic حجب كامل

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • A los efectos de la transparencia, también es preciso hacer un examen de la metodología de presupuestación para asegurar que no se enmascaren los costos totales de las propuestas y que los desembolsos no recurrentes no se conviertan en una referencia presupuestaria.
    فالميزنة على أساس النتائج ليست مجرد ميزنة تزايدية - فهي أداة إدارة شاملة - وتقتضي الشفافية أيضا استعراضا لمنهجية الميزانية بهدف ضمان عدم حجب التكاليف الكاملة للمقترحات وعدم إدخال النفقات غير المتكررة في خط أساس الميزانية.
  • De lo que se trata es que si bien ellos tienen la obligación de informar inmediatamente a las líneas que vuelan desde los Estados Unidos, la obligación respecto a las que salen desde otros países, aunque también existe, no les resulta tan presionante, pero no pueden retenerla durante toda una semana.
    فكل ما في الأمر هو أنهم ملزمون بتنبيه الشركات التي تسير رحلات جوية من الولايات المتحدة على الفور، أما الالتزام الواقع عليهم فيما يتعلق بشركات الطيران التي تقلع رحلاتها من بلدان أخرى، فهو، رغم وجوده، لا يفرض عليهم نفس القدر من الضغط، ولكن ليس في وسعهم حجب المعلومات لمدة أسبوع بالكامل.